Quem faz o site?




















Fernanda Andrade Silveira
nasceu em São Paulo, em 1976. Formou-se em publicidade e propaganda e hoje trabalha como gerente de projetos de pesquisa de mercado pela FDS, em Londres.

Está lá há quase 5 anos. É nossa consultora-amiga e correspondente internacional de Londres.

fefesilveira@gmail.com

Uma brasileira em London

Consultora Amiga e correspondente internacional
diretamente de Londres - Fernanda Andrade Silveira
Dicas, críticas e sugestões!

Winter Blues

Olá, amigas do Clube da Calcinha, eu sou a Fernanda e a partir de agora vou contar para vocês um pouco sobre as experiências de uma brasileira que mora em Londres.


Enquanto o verão está chegando ao Hemisfério Sul, o inverno chega ao Hemisfério Norte. Ou seja, enquanto a temperatura em São Paulo, por exemplo, varia entre 18ºC e 26ºC, em Londres varia de 3ºC a 10ºC em novembro, caindo para 1ºC e 7ºC em dezembro. O inverno em Londres, porém, não é um dos mais rigorosos que existe. Aliás, nenhuma das quatro estações são extremas por aqui – raramente faz 35ºC, como em Manaus ou -35ºC, como no Canadá. Quase nunca neva – pode acreditar!

No inverno, porém, existe um distúrbio que afeta jovens e mulheres, e que, normalmente, ocorre em países que ficam nos extremos Norte e Sul do planeta – e não em países situados entre os trópicos, como o Brasil. É o chamado SAD (em inglês, Seasonal Affective Disorder), ou distúrbio do tempo (ou se traduzido literalmente significa triste), conhecido popularmente por Winter Blues (depressões de inverno).

A mudança das estações influencia o relógio biológico dos seres humanos, assim como dos animais, devido às variações de luz. A quantidade de sol presente em um dia diminui consideravelmente. O dia fica curto. Lá para dezembro, clareia às sete da manha e só volta a escurecer às quatro da tarde!

Essas diferenças que ocorrem devido ao movimento de translação e inclinação da Terra talvez lhe faça lembrar das aulas de Ciências e não perturbe o seu corrido dia-a-dia. Porém, para mim, é uma realidade que tenho que enfrentar desde que resolvi morar na metade de cima do planeta.

Com duas calças, duas meias, blusas de lã, cachecol, luva e gorro, ligo para minha mãe, como faço semanalmente. Eu batendo os dentes e ela reclamando do calor, de que quando sai do banho já está suada e que dois ventiladores não estão sendo suficientes! Ai, que inveja! Bate uma depressão...

Mas não sou só eu que fico com saudades do verão. Muitos londrinos também ficam. Os dias de verão são, em contraposição aos de inverno, longos. Tem dias nos quais a luminosidade está presente por até 16 horas. Clareia às seis da manhã e só vai escurecer às dez da noite.

Para espantar o baixo astral que o inverno traz, revistas femininas e livros de auto-ajuda aumentam suas vendas investindo em matérias que dão dicas de como diminuir o mau humor que se intensifica nessa época. Engenhocas também querem seu espaço, como um despertador-luminária que clareia gradualmente, imitando o sol.


Natal em Londres

Quando eu soube que a pauta deste mês era Natal, desanimei um pouquinho. Eu não gosto de Natal.

O Michael, meu namorado, me chama de Grinch, personagem dos livros infantis escritos por Dr. Seuss e interpretado por Jim Carrey no cinema. Irritado com os preparativos natalinos, Grinch resolve roubar todos os presentes para evitar a chegada do Natal.


Não chego a tanto, mas assim que as lojas começam a ser enfeitadas – este ano começou em outubro!! – eu começo a reclamar. O mesmo CD de músicas natalinas toca o dia inteiro nas lojas por três meses. Pobres dos funcionários!

Deixando o mau humor de lado, vou contar sobre algumas curiosidades do Natal britânico, especialmente em Londres, onde moro.

Luzes de Natal: As decorações da cidade se concentram no centro, principalmente na rua Oxford, um dos comércios mais populares do país, onde milhares de pessoas se esmagam para comprar os presentes todos os anos.

Ascender as luzes de Natal em si já é um evento. Mesmo em pequenas cidades do interior, celebridades são convidadas a acender a iluminação natalina. Muitos moradores enfeitam suas casas também. A cidade fica muito bonita sim, isso eu não posso negar.

Calendário Adventista: Ansiosas pela chegada do Papai Noel, as crianças contam os dias usando o Calendário Adventista – período de quatro domingos antes do nascimento de Jesus Cristo. Cada dia eles pegam um doce ou chocolate colocado pelos pais no calendário, contando assim os dias até o Natal.

Cartões de Natal: Por aqui ainda é tradição. Trocam-se cartões entre amigos, colegas de trabalho e família. Até para aquele vizinho que você nao tem muito contato. Quanto mais cartões, mais amigos se têm, mais popular se é. Todos os cartões recebidos ficam expostos decorando a casa. Aliás, cartões são muito usados em todas as festividades, seja aniversário, Dia dos Pais, namorados etc. Mesmo que você não tenha grana para comprar presente, dar um cartão é sempre de bom tom.

Dia de Natal: Comer e beber também é tradição por aqui, mas o Natal é comemorado no dia 25 de dezembro e não no dia 24, como no Brasil. A festa começa de tarde e vai até a madrugada. A TV fica desligada e os jogos de tabuleiro e outros jogos, como mímica, animam a festa. Ao fundo, mais música natalina...Na hora da ceia, estouram-se Christmas Crackers – um enfeite de mesa feito de papel que contém, entre outras coisas, piadas, brinquedinhos, chaveiros e um chapéu também de papel.

E não são só as crianças que se divertem. A tradição prega que você tem que usar o tal do chapéu e ler para todos sua piada, independentemente da sua idade.

Normalmente, a ceia é composta principalmente de peru recheado, couve de bruxelas, batatas assadas e  molho de crambery. As sobremesas tradicionais são Christmas pudding (bolo feito com muitas frutas secas e conhaque), trufa de morango (massa de pao de ló, gelatina, morango e mingau) e Mince pie (tortinha de passas com canela) servida com creme de leite.

Depois da ceia há a troca de presentes entre todos os integrantes da família. Duas pessoas lêem as etiquetas e distribuem os presentes que são abertos primeiramente pelo integrange mais novo da família. Amigo secreto não costuma ser adotado pelos londrinos, é mais comum entre colegas de trabalho.

O meu remédio para isso tudo, porém, é ir passar o Natal no Brasil. Todo ano é a mesma coisa, não perco uma praia, juntando o prazeroso ao indispensável.


Fontes consultadas:
http://br.weather.com/
http://www.nmha.org/infoctr/factsheets/27.cfm
http://www.bonefire.org/guy/index.php
http://www.seussville.com/grinch/home.html
http://www.oxfordstreet.co.uk/whats-on/oxford-street-christmas-lights




 

 

Bonfire Night

Um plano secreto que deu errado é comemorado todo primeiro final de semana de novembro no Reino Unido. Traidores do reinado de Jaime I decidiram explodir o parlamento inglês, situado em Londres, com 36 barris de pólvora no dia 5 de novembro de 1605. Os conspiradores foram presos, torturados e executados antes que pudessem concluir seu ataque. É o chamado Bonfire Night.

Fernanda Silveira

Bonfire Night em Blackheath, Londres

(4/11/06)

 


Para celebrar o desarmamento, fogos de artifícios estouram pelo país. O evento é organizado por administrativas locais e também por moradores. Depois da queima de fogos num parque local, a festa continua em casa, com muita comida e bebida.

 

 

ANÚNCIOS: CLIQUE AQUI!
 
VOLTAR        IMPRIMIR     |   
 
QUEM FAZ O SITE?
      

 

© Copyright Clube da Calcinha. Todos os direitos reservados.
É proibida a reprodução na íntegra do conteúdo das páginas deste site em qualquer outro meio de comunicação, sem autorização escrita do editor e dos colaboradores do Clube da Calcinha. Possibilita-se a citação de trechos dos artigos, desde que seja feita referência expressa à autoria e à fonte.